Aviso legal

Subencargados del tratamiento

Última actualización: 2026-06-04

Esta página está traducida automáticamente para su comodidad. Si algo resulta ambiguo o parece contradictorio, la versión en inglés es el texto jurídicamente vinculante.

Esta página enumera todos los servicios de terceros que tratan datos personales por cuenta de TakeMeUp.cv, los datos que recibe cada uno, dónde los tratan y el mecanismo legal de transferencia si los datos salen del Espacio Económico Europeo. Actualizamos esta lista cada vez que cambia el tratamiento subyacente y notificamos a los suscriptores las actualizaciones sustanciales antes de que entren en vigor.

Para conocer la base jurídica por la que recurrimos a cada subencargado del tratamiento y los derechos que le asisten sobre cómo se gestionan estos datos, consulte nuestra Política de privacidad.

Infraestructura esencial

  • Función
    Inferencia de IA para todas las funciones de IA
    Datos
    Contenido del currículum (texto + campos estructurados) en el momento en que activa una función de IA
    Ubicación
    Estados Unidos
    Transferencia
    Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. + DPA en vigor a través de las Condiciones comerciales de Anthropic (incorpora automáticamente las cláusulas contractuales tipo de la UE)
  • Función
    Autenticación, gestión de sesiones
    Datos
    Correo electrónico, hash de contraseña, tokens MFA, metadatos de sesión
    Ubicación
    Estados Unidos (alojado en AWS)
    Transferencia
    Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. + DPA en vigor a través del Master Services Agreement de Clerk (incorpora automáticamente las cláusulas contractuales tipo de la UE)
  • Stripe Payments Europe Ltd

    Aviso de privacidad →
    Función
    Procesamiento de pagos para compras únicas y suscripciones PRO
    Datos
    Correo electrónico, dirección de facturación, últimos 4 dígitos de la tarjeta, historial de transacciones
    Ubicación
    Irlanda (UE) + Estados Unidos
    Transferencia
    Stripe Ireland es el responsable del tratamiento en la UE. DPA en vigor a través del Stripe Services Agreement (incorpora automáticamente las cláusulas contractuales tipo de la UE para cualquier tramo en EE. UU.)
  • Función
    Base de datos Postgres (todos los datos de la aplicación persistidos)
    Datos
    Cuenta, contenido del currículum, artefactos de IA, pagos y todos los demás estados persistidos
    Ubicación
    Reino Unido (región de AWS Londres — eu-west-2)
    Transferencia
    Decisión de adecuación del Reino Unido (Comisión Europea, válida hasta 2031). DPA en vigor a través del Neon Subscription Agreement (incorpora automáticamente las cláusulas contractuales tipo de la UE + adenda del Reino Unido para la matriz estadounidense de Neon)
  • Función
    Alojamiento de la aplicación, funciones serverless, caché perimetral
    Datos
    Todo el tráfico HTTP, registros de solicitudes (sin direcciones IP en bruto: aplicamos un hash antes de registrar)
    Ubicación
    Unión Europea (Fráncfort — fra1, eu-central-1)
    Transferencia
    Residente en la UE para la aplicación. DPA en vigor a través del Vercel Customer Agreement (incorpora automáticamente las cláusulas contractuales tipo de la UE + DPF para la matriz estadounidense de Vercel)
  • Función
    Almacenamiento de fotografías de currículums
    Datos
    Fotografías de currículums subidas por los usuarios
    Ubicación
    Reino Unido (región de Londres)
    Transferencia
    Decisión de adecuación del Reino Unido (Comisión Europea, válida hasta 2031)

Correo electrónico transaccional

  • Función
    Correo electrónico transaccional (confirmaciones de cuenta, recibos)
    Datos
    Dirección de correo electrónico del destinatario, cuerpo del mensaje
    Ubicación
    Unión Europea (Fráncfort)
    Transferencia
    Residente en la UE

Datos de portales de empleo (solo consultas, sin datos personales del currículum)

  • Función
    API de ofertas de empleo (Market Pulse, Match)
    Datos
    Consulta de puesto + país (sin datos personales del currículum)
    Ubicación
    Reino Unido
    Transferencia
    Decisión de adecuación del Reino Unido (Comisión Europea)
  • Función
    API de ofertas de empleo
    Datos
    Consulta de puesto + país (sin datos personales del currículum)
    Ubicación
    Unión Europea (Estonia)
    Transferencia
    Residente en la UE
  • France Travail (ex-Pôle Emploi)

    Aviso de privacidad →
    Función
    API pública del portal de empleo francés
    Datos
    Consulta de puesto + país (sin datos personales del currículum)
    Ubicación
    Francia (UE)
    Transferencia
    Residente en la UE
  • Bundesagentur für Arbeit

    Aviso de privacidad →
    Función
    API pública del portal de empleo alemán
    Datos
    Consulta de puesto + país (sin datos personales del currículum)
    Ubicación
    Alemania (UE)
    Transferencia
    Residente en la UE
  • Función
    Proxy de API para Active Jobs DB y LinkedIn Jobs
    Datos
    Consulta de puesto + país (sin datos personales del currículum)
    Ubicación
    Estados Unidos
    Transferencia
    DPF + SCCs (proxy, sin DPA disponible — marcado para su migración a integraciones directas)

Datos públicos de referencia (consultas anónimas)

  • ESCO (European Skills, Competences, Qualifications and Occupations)

    Aviso de privacidad →
    Función
    Taxonomía de ocupaciones y emparejamiento de competencias
    Datos
    Consultas anónimas de búsqueda de ocupaciones/competencias (sin datos personales)
    Ubicación
    Unión Europea (Comisión Europea)
    Transferencia
    Residente en la UE
  • Función
    Estadísticas de referencia salarial
    Datos
    Consultas agregadas anónimas (sin datos personales)
    Ubicación
    Unión Europea (Comisión Europea)
    Transferencia
    Residente en la UE